成河&マックス・アレクサンダー・テイラーW主演。ミュージカル『ライオン』開幕!「この熱が、皆さまにとって良いものとなりますように」
2024年12月19日(木)より東京・品川プリンスホテル クラブeXにて、ミュージカル『ライオン』が開幕した。
本作は、ベンジャミン・ショイヤーが自身に起こった出来事を綴る、実話を基にした一人芝居ミュージカル。5本のギターを使い分け、役者が演奏しながら物語を紡ぐ本作は、英米ツアーで500回以上上演され、ニューヨーク・ドラマ・デスク・アワード最優秀ソロパフォーマンス賞、ロンドン・オフウエストエンドの最優秀ニューミュージカル賞を受賞するなど、高く評価されてきた。
日本初演となる今回、来日版(日本語字幕付き)と日本版のWキャストで届けられる。来日版の主演には、本作初のリバイバル版でベン役に抜擢されたマックス・アレクサンダー・テイラー。150公演以上でベン役を演じてきた彼は、その高度なギター演奏技術と繊細な表現力で絶賛を浴びた。
そして日本版では、様々な舞台作品で幅広い役をこなし、高い演技力と豊かな歌唱力で多くの人を虜にしてきた成河が、全曲ギター弾き語りのミュージカルに挑戦する。さらに、宮野つくりと共同で翻訳・訳詞も担当。イギリスでの稽古で芸に磨きをかけた、彼の溢れる才能が存分に届けられる。
今回は、マックス・アレクサンダー・テイラーと成河のコメントと舞台写真をお届けする。
初日に向けてコメント
来日版 ベン役/マックス・アレクサンダー・テイラー
東京での『ライオン』初演に参加できることに、本当にワクワクしています!この作品に長い間取り組んできた中で、訪れる場所ごとに、その土地ならではのエネルギーや好奇心を感じてきました。日本の観客の皆さんが私たちと同じくらいこの作品を楽しんでくださること、そして日本でこの作品が長く愛されることを願っています。そして、成河さんが日本語版『ライオン』を初めて演じることも、とても楽しみにしています。彼のパフォーマンスは素晴らしく、ギターの腕前も本当に見事です!
日本版 ベン役/成河
この『ライオン』という作品をオリジナルメンバーと共に届けられる事に誇りと喜びを感じます。ご本人であるベンジャミンは500回、英国版のマックスは実に150回以上の上演を各国で重ねて来ました。そして初めての他言語上演となる今回、彼らは本当に温かく僕のことを受け入れてくれました。今はそのアーティストとしての彼らの心に応えたい、ただひたすらそんな思いです。
この熱が、皆さまにとって良いものとなりますように。
日本版舞台写真
©梅田芸術劇場
来日版舞台写真
©梅田芸術劇場
公演概要
ミュージカル『ライオン』
出演:ベン役(Wキャスト):来日版(日本語字幕付)=マックス・アレクサンダー・テイラー 日本版=成河
脚本・作曲・作詞:ベンジャミン・ショイヤー
演出:アレックス・ステンハウス、ショーン・ダニエルズ
翻訳・訳詞:宮野つくり、成河
公演期間/会場:2024年12月19日(木)‐12月23日(月)品川プリンスホテル クラブeX
お問合せ:梅田芸術劇場(10:00~18:00)〔東京〕0570-077-039
企画・制作・主催:梅田芸術劇場
公演HP:https://www.umegei.com/thelion2024/
公演X(旧Twitter):@thelion_2024